lunes, 11 de diciembre de 2017

Tomàs Bosque Peñarroya



Tomàs Bosque Peñarroya (la CodonyeraMatarranya27 d'abril de 1948) és un cantant de la Franja de Ponent.

Músic d'expressió majoritàriament castellana, ha enregistrat dos àlbums. El primer va ser Cuando los tiempos vienen mejores (1977), que contenia dos temes en català. Ha publicat poemes en aquesta llengua en diverses revistes i antologies.

 Modifica

Tomàs Bosque (1948) Lo meu idioma

Lluït i blanc és lo meu idioma,
fet de música i combats,
en centúries passades de paraules.
De lluny mos ve la veu a gola
i anomenem les plantes i animals
en encertades lletres heretades.
Escriure, no escrivim encara prou:
mos van furtar les plomes fa vuit segles.

Diuen los que no ho saben tot,
i els que en saben ben poc,
que esta llengua és basta.
Oh! Per favor, savis de cagalló,
opineu si voleu, arremangueu-vos
i descobrirem les vostres misàries.

—Vols dir, amic cantautor,
que el vostre chapurreau de l'Aragó
és clara llengua, és català del bo?
—Així mateix, respectable senyor,
veniu només al Guadalop,
i els camperols d'allí,
sens cap esforç,
vos donaran una lliçó.


(1978, revisat 2009). De Melodia provençal. Poesia, música i prosa. Associació Cultural del Matarranya, Institut del Baix Cinca i Centre d’Estudis Ribagorçans, membres d’Iniciativa Cultural de la Franja, 2010. Aquest poema va ser publicat abans a Memòria de la set (1993), Joglars de frontera (1997) i Roda la mola (2009).

Tomàs Bosque Peñarroya, nascut a la Codonyera (Mesquí, Matarranya, Baix Aragó), és un poeta, prosista i cantautor en castellà i català: aquest idioma que avui alguns, perquè no sigui dit que és «català del bo», pretenen que es digui Lengua Aragonesa Propia del Área Oriental, o LAPAO.
El seu llibre Melodia provençal és molt interessant: el recomano.

Crec que és un poema adient per a aquesta setmana en què reivindiquem l’Escola Catalana. http://www.somescola.cat/

https://www.youtube.com/watch?v=Sg3osHN9c84




No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tomàs Bosque Peñarroya

Tomàs Bosque Peñarroya  ( la Codonyera ,  Matarranya ,  27 d'abril  de  1948 ) és un cantant de la  Franja de Ponent . Músic d&...